venerdì 23 luglio 2010

Fiat Pushes Work Ethic at Italian Plant

mercoledì 21 luglio 2010

No hard feelings from Berlusconi as cathedral is granted £4m makeover



THE TIMES

Europe

Ruth Gledhill and Silvia Cavasola in Rome

Last updated July 19 2010 12:47PM

Only months after he suffered a broken nose, fractured teeth and a split lip after being struck by a miniature statue of the Dome of Milan, the Italian Prime Minister has announced a €5 million (£4.2m) a year restoration programme for the symbol of the Lombard capital.

Silvio Berlusconi’s face bears no sign of the attack by a mentally ill man in Milan in December last year but his supporters hope that Mr Berlusconi’s reputation also will go some way to being restored by the government donation to the 14th-century cathedral.

Mr Berlusconi, 73, who has had cosmetic surgery to make him look more youthful, was lauded as a “great statesman” with “great charisma” and as a “man who leads the country with great responsibility and lucidity” by the president of Milan province Guido Podestà in an award ceremony at the Dome last night. At the €2,000 euro ticket event, which also included a performance by the “French Sinatra” Charles Aznavour, Mr Podesta described him as a “man who has exceptional human and entrepreneurial qualities”.

In an interview with the paper Corriere della Sera, Aznavour says he first met Mr Berlusconi 30 years ago and describes him as “interesting, intelligent, humorous” but emphasised that he was speaking about the person, not the politician.

But as the Italian Parliament’s lower house yesterday began debating an unprecedented programme of public spending cuts, already passed by the Senate or upper house, his enemies will not let him forget that it was his Government that cut the subsidy in 2008.

Opponents criticised the award. Filippo Penati, head of the Democratic Party in Milan and former president of the province, claimed the cause of the Dome had been hijacked for political purposes and the “cult of the personality” of Mr Berlusconi.

The Dome is regarded as an architectural, cultural and social emblem throughout Italy and the world and his presence there and the award is seen as an attempt to cultivate the northern federalists, Lega Nord.

It came as demonstrators gathered in Rome to protest against the public spending cuts on a day when the country’s health service was crippled by a 24-hour strike. The British Embassy reassured tourists there was no need for concern as temperatures hit 44C in Rome and 50C on the Metro, which has no air-conditioning. Emergency services such as ambulances are still operating.

However 40,000 operations have been cancelled and all non-emergency services shut as the country’s doctors, nurses and support staff strike over cuts in pay and conditions. Twelve thousand doctors on contracts are not having their positions renewed.

Today Italy’s parliament will debate a new “gag law” intended to clamp down on news reports before criminal trials. It carries a potential penalty of up to €450,000 for publishers and 30 days in jail or up to €10,000 for journalists who publish leaked material obtained through telephone wiretaps.

However, journalists working for Vatican Radio or L’Osservatore Romano, the Vatican newspaper, will continue to be able to publish pre-trial reports because the Vatican is a different state, observers said.

venerdì 9 luglio 2010

En Italie, spectaculaire journée sans informations

LEMONDE pour Le Monde.fr | 09.07.10

Pour "La Repubblica", la loi Bavaglio signifie la négation du droit des citoyens à être informés.
Pas de quotidiens dans les kiosques, pas de nouvelles à la radio et à la télévision, pas de mise à jour des sites internet d'information. C'est la "journée du silence", aujourd'hui, contre la "loi-bâillon", le texte voulu par le gouvernement Berlusconi pour limiter les écoutes téléphoniques et leur publication.

Une grève indispensable, selon le Syndicat national des journalistes (FNSI) pour alerter l'opinion publique sur la gravité des dispositions de la loi en discussion qui mine la liberté même d'expression. Le texte met en effet un frein à l'usage des écoutes par la magistrature dans ses enquêtes, prévoit de lourdes amendes et même la prison pour journalistes et éditeurs en cas de publication de celles-ci, mais interdit surtout aux journalistes de publier, avant le procès, toute nouvelle au sujet d'affaires judiciaires.

Face à un tel danger, pour certaines associations qui se battent contre la "loi-bâillon" et plusieurs journaux, le silence forcé d'aujourd'hui apparaît presque comme une contradiction. Au lieu de se taire, beaucoup auraient préféré plutôt la publication d'éditoriaux sur la liberté de la presse ou encore des articles justement sur les affaires en cours.

Des quotidiens, comme La Stampa de Turin ouIl Fatto, adhèrent à la grève tout en se déclarant perplexes sur sa modalité. D'autres, comme Il Riformista sont présents dans les kiosques avecLibero, Il Giornale, Il Foglio et Il Tempo, proches de Silvio Berlusconi. La Repubblica, qui mène la bataille avec des Post-it jaunes – devenus le symbole de la lutte – signalant les articles qui seront impubliables, a choisi le silence. Dans un éditorial publié la veille et disponible sur son site, le quotidien explique que la grève est le seul moyen pour sensibiliser l'opinion publique.

PREMIERS RÉSULTATS

Dans un pays où la majorité des gens n'est informée qu'au travers des journaux télévisés, souvent proches du pouvoir, les journalistes s'efforcent de faire comprendre qu'il ne s'agit pas d'une grève corporatiste mais qu'ils se battent avant toute chose pour la liberté d'information des citoyens.

Si la "loi-bâillon" dénoncée par l'opposition et un large mouvement dans l'opinion publique, avait été en vigueur, les récentes affaires de corruption qui ont éclaté et poussé à la démission, notamment, d'un ministre, n'aurait jamais été connues par l'opinion publique.

La mobilisation de ces derniers jours et cette journée de grève commencent en tout cas à apporter des résultats. La majorité qui exigeait l'adoption définitive, au pas de charge, de la loi par les députés, avant les vacances d'été, semble avoir mis de côté son projet. La loi serait passée difficilement dans un tel climat. La majorité serait maintenant prête à des modifications et devra probablement attendre la rentrée parlementaire.

Tres detenidos en Italia por conspirar a favor del Gobierno ante el Constitucional

ELPAIS.COMInternacional






El juez les acusa de "intentar condicionar a los órganos del Estado".- Los arrestados se reunieron con hombres de Berlusconi para intentar aprobar el 'Laudo Alfano'.- La orden de arresto establece sus relaciones con la masonería y las mafias

MIGUEL MORA | Roma 08/07/2010

El empresario sardo Flavio Carboni, de 78 años, ha sido arrestado hoy en Italia por orden del juez de Roma que investiga un gigantesco escándalo de corrupción en la realización de parques eólicos de la isla. La orden de arresto implica a varios dirigentes políticos del PDL, el partido de Silvio Berlusconi, en una conspiración secreta destinada, afirma el juez, a influenciar el voto del Tribunal Constitucional sobre el Laudo Alfano, la ley de impunidad presentada por el Gobierno en 2009, que fue finalmente declarada inconstitucional.

Junto a Carboni, un conocido intermediario sardo ligado a la masonería y que fue acusado y absuelto del asesinato del banquero Roberto Calvi en los años ochenta, han sido detenidos un ex dirigente democristiano campano, Pasquale Lombardi, y el empresario napolitano Arcangelo Martino.

La acusación contra los tres arrestados es la de formar una "asociación secreta destinada a realizar una serie indeterminada de delitos, influir en decisiones políticas, pilotar procesos, decidir los nombramientos de componentes de órganos del Estado de relieve constitucional y condicionar el funcionamiento de esos órganos del Estado".

En la orden de arresto, el juez explica que el 23 de septiembre pasado, a pocos días de la decisión del Constitucional sobre la ley de inmunidad de altos cargos, tuvo lugar una reunión de los tres detenidos en la casa romana del coordinador del Pueblo de la Libertad, Denis Verdini, en la que se estableció un "intento de acercamiento a los jueces del tribunal" para lograr un veredicto positivo sobre el Laudo Alfano.

En la reunión estuvieron, además de los tres arrestados, el senador del PDL Marcello Dell'Utri, condenado a siete años por complicidad mafiosa; el secretario de Estado de Justicia, Giacomo Caliendo, y los jueces Antonio Martone y Arcibaldo Miller.

La operación, afirma el juez, fue dirigida por Lombardi, y éste a cambio de mediar solicitó al partido de Berlusconi que nombrara a Nicola Cosentino candidato al cargo de gobernador de la región de Campania. Ex secretario de Estado de Economía, Cosentino está acusado por los jueces de complicidad con la Camorra, pero su petición de arresto ha sido negada por el Parlamento.

Verdini, mano derecha de Berlusconi en el partido, está acusado de lavado de dinero negro en el ámbito de la investigación inicial, que explora la adjudicación ilegal de contratos para la realización de parques de energía eólica en Cerdeña. Según el juez, los arrestados formaron un comité de negocios que captó enormes cantidades de capital de empresarios sicilianos, calabreses y campanos presuntamente ligados a las mafias de esas regiones sureñas.

Una parte de ese capital acabó en bancos italianos, entre ellos el banco de Verdini, el Credito Cooperativo Fiorentino, y según la acusación fue usado para pagar las comisiones que facilitaron al grupo la concesión de licencias para construir parques eólicos en Cerdeña.

En la investigación inicial fue acusado también el actual presidente de la región sarda, Ugo Cappellacci, hijo del asesor fiscal de Berlusconi, y varios dirigentes regionales del PDL.

----------------------------------------------